• pl
  • en
  • ru
Изменение языка

КНИГА ЛЕКАРСВЕННЫХ ТРАВ

Хмель обыкновенный (chmiel)

 (Humulus lupulus L.)

Хмель – многолетнее растение семейства коноплевые. Оно двудомное – т.е. мужские и женские цветки находится на разных особях.  Естественным местом произрастания хмеля является зона умеренного климата Европы, Азии и Южной Америки1. Это растение, широко используемое в пивоваренной промышленности  в качестве полупродукта для производства пива, который придает характерную горечь и аромат.

 

Сырьем, используемым в фитотерапии, являются шишки (соплодия), а также лупулин.  Лупулин это железистые волоски, стертые с  высушенных шишек. Он имеет форму липкого, оранжевого или зелено-желтого порошка.

В обоих видах сырья содержится эфирное масло, а лупулин особенно богат горькими кислотами. Шишки и лупулин оказывают легкое снотворное и успокаивающе действие. Благодаря этим свойствам, хмель нашел применение в лечении легких состояний нервного напряжения, беспокойства и периодических трудностей с засыпанием.2,3  …. Часто входит в состав сложных препаратов в сочетании с другими растительными компонентами, оказывающими успокаивающее действие, например с валерианой или пассифлорой. 4

 

Экстракт шишек хмеля является одним из компонентов жидкости Нервосол и таблеток Нервосол Сон. Оба препарата поддерживают здоровый сон и успокаивают  эмоции.

1 Herbal Medicine expanded comission E Mongraphs, s. 193-195
2 E. Lamer-Zarawska, B. Kowal-Gierczak, J. Niedworok, Fitoterapia i Leki Roślinne, wyd. PZWL, Warszawa 2007, s. 117-118
3 H. Strzelecka, J. Kowalski, Encyklopedia Zielarstwa i Ziołolecznictwa, Wyd. Naukowe PWN, Warszawa 2000, s. 87
4 C. E. Ulbricht, Natural Standard, Herb&Supplement Guide, Mosby Elsevier 2010, s. 411-412